1
00:00:29,103 --> 00:00:32,103
https://www.eporner.com/hd-porn/ZU3uQXvS4NM/Opus-32/

2
00:00:33,103 --> 00:00:34,723
Nada todavía.

3
00:00:35,103 --> 00:00:37,423
Aguanta, el avión lo mostrará.

4
00:05:03,099 --> 00:05:05,499
Vamos, vamos. Llega aquí.

5
00:05:11,679 --> 00:05:12,979
¿Cualquier cosa?

6
00:05:13,439 --> 00:05:15,779
Uno está entrando ahora.

7
00:05:47,679 --> 00:05:51,859
¿Cuáles son los números?
7-8-0-6, noviembre.

8
00:05:51,859 --> 00:05:53,859
Ese es el indicado. Vamos a darle.

9
00:06:35,033 --> 00:06:37,009
Holder Eisner, soy su Aduana de Estados Unidos.

10
00:06:37,099 --> 00:06:40,419
Estás bajo arresto. Bajar. Abre esa escotilla.

11
00:06:45,759 --> 00:06:48,719
Ahora vuelve a poner las manos en el avión. Difundidlos.

12
00:06:49,819 --> 00:06:51,479
Manténgalo ahí. No hagas ningún movimiento.

13
00:06:58,139 --> 00:07:03,259
¿Bien?

14
00:07:12,635 --> 00:07:14,855
Malditas galletas de la fortuna.

15
00:07:16,735 --> 00:07:17,935
Mierda.

16
00:07:35,419 --> 00:07:37,519
La información era correcta.

17
00:07:38,139 --> 00:07:39,119
Tal como pensaba.

18
00:07:39,699 --> 00:07:41,199
Ya sabes qué hacer ahora.

19
00:07:41,819 --> 00:07:42,719
Hazlo limpio.

20
00:07:43,419 --> 00:07:44,979
Absolutamente limpio.

21
00:07:45,619 --> 00:07:46,359
Hecho.

22
00:07:51,055 --> 00:07:53,515
¿Todo bien?
Por supuesto.

23
00:07:54,935 --> 00:07:56,195
Eso espero, Lily.

24
00:07:57,635 --> 00:08:00,595
Realmente no quisiera que nada interfiriera con nuestra relación.

25
00:08:01,315 --> 00:08:04,475
Después de todos estos años, Sid, ¿no confías en mis capacidades?

26
00:08:04,575 --> 00:08:05,855
No soy un hombre de confianza, Lily.

27
00:08:06,755 --> 00:08:08,735
Tenemos mucho en juego en este acuerdo.

28
00:08:09,655 --> 00:08:12,955
Relájate, Sid. Todo va según lo planeado.

29
00:08:13,935 --> 00:08:16,335
Bueno, por tu bien, será mejor que así sea.

30
00:08:17,875 --> 00:08:19,035
No te preocupes.

31
00:08:22,931 --> 00:08:24,891
Peaking, Peaking, entra.

32
00:08:29,531 --> 00:08:30,751
Llegando a su punto máximo aquí, cambio.

33
00:08:31,091 --> 00:08:32,531
¿Pasa algo ahí?

34
00:08:32,611 --> 00:08:34,051
No hay mucho temblor aquí, jefe.

35
00:08:34,291 --> 00:08:36,011
Una mujer china se folló a Rosen,

36
00:08:36,011 --> 00:08:37,911
Luego recibí una llamada que fue demasiado corta para rastrearla, cambio.

37
00:08:38,771 --> 00:08:40,951
Mira, ella está corriendo.

38
00:08:57,711 --> 00:08:59,991
Sigue con la mujer, cubriremos a Rosen con otra unidad.

39
00:10:21,818 --> 00:10:24,799
Me pregunto por qué hicieron esos envíos en ese avión privado.

40
00:10:26,959 --> 00:10:28,659
Bueno, esa es una pregunta extraña.

41
00:10:28,659 --> 00:10:30,659
Cambiaron ese envío mientras estabas en la entrega.

42
00:10:33,059 --> 00:10:35,361
¿A qué?
¿Quién sabe?

43
00:10:35,761 --> 00:10:38,239
Cuando llevas allí tanto tiempo como yo esperas falo.

44
00:10:39,419 --> 00:10:41,719
Vamos, vamos. Date prisa y quítate esa ropa.

45
00:10:43,019 --> 00:10:45,619
¿Hay un teléfono aquí?
¿Estás bien?

46
00:10:46,459 --> 00:10:48,539
Sí, estoy bien. Sólo tengo que hacer una llamada telefónica.

47
00:10:48,539 --> 00:10:52,279
No. No, tú primero.

48
00:18:44,347 --> 00:18:47,187
Entonces, ¿cómo está mi policía favorito?

49
00:18:48,607 --> 00:18:50,487
Muy bien, consígueme esa información.

50
00:18:51,267 --> 00:18:53,347
Bueno, mi informante no está aquí hoy, pero...

51
00:18:53,927 --> 00:18:55,387
Necesito esa información.

52
00:18:56,447 --> 00:19:00,347
Dije que no estaba aquí. Puedes confiar en él.

53
00:19:28,891 --> 00:19:30,131
Oh sí.

54
00:19:51,707 --> 00:19:52,907
Dios.

55
00:20:13,655 --> 00:20:15,835
Ah, me encanta.

56
00:23:46,817 --> 00:23:48,257
Fóllame, Harry.

57
00:25:16,059 --> 00:25:17,579
Fóllame, Harry.

58
00:25:54,015 --> 00:25:55,095
Oh, es genial.

59
00:26:17,723 --> 00:26:19,803
Oh, joder.

60
00:28:03,690 --> 00:28:05,991
Sí, este es el Capitán Parker. ¿Tienes una llamada para mí?

61
00:28:09,550 --> 00:28:12,751
Ah, sí, tengo el número.
Gracias.

62
00:28:31,567 --> 00:28:34,587
Hola, Nancy. ¿Llamaste?
¿Qué?

63
00:28:39,463 --> 00:28:41,463
¡Está bien, está bien, cálmate, cálmate!

64
00:28:42,623 --> 00:28:44,703
Cuéntame qué pasó.

65
00:28:48,403 --> 00:28:49,163
Oh, mierda.

66
00:28:55,402 --> 00:28:56,483
Eh, no, no, no, no.

67
00:28:57,563 --> 00:29:00,263
No quiero que conduzcas, toma un taxi y te veré allí.

68
00:29:09,371 --> 00:29:11,511
¡Maldito hijo de puta!

69
00:29:21,413 --> 00:29:22,983
¿Estás listo?

70
00:29:26,363 --> 00:29:28,183
Oh, amigo mío.

71
00:29:29,643 --> 00:29:30,523
Ese es él.

72
00:29:32,883 --> 00:29:34,043
Teniente Mike Shaw.

73
00:29:34,583 --> 00:29:37,043
¿Está seguro, capitán?
Estoy seguro de que.

74
00:29:39,543 --> 00:29:40,743
¿Qué le pasó?

75
00:29:41,463 --> 00:29:44,443
Parece que sufrió una sobredosis.
¿Qué?

76
00:29:45,203 --> 00:29:46,743
De ninguna manera. Mike no.

77
00:29:47,661 --> 00:29:48,681
Los hechos no mienten.

78
00:29:49,401 --> 00:29:51,141
Tiene huellas en ambos brazos.

79
00:29:52,683 --> 00:29:56,183
Su cabeza probablemente mostrará que ha sido un gran consumidor durante mucho tiempo.

80
00:29:56,883 --> 00:30:00,563
Supongo que la chica que trajimos encontró alguna mala droga.

81
00:30:04,223 --> 00:30:06,163
¿Cómo recibiste la llamada?
Consejo telefónico.

82
00:30:07,943 --> 00:30:08,643
¿Hemos terminado aquí?

83
00:30:10,103 --> 00:30:12,623
Eh, no. Dame un minuto.

84
00:30:34,659 --> 00:30:36,559
¿Acosar? Harry, ¿estás bien?

85
00:30:37,359 --> 00:30:38,479
Ah, sí, sí.

86
00:30:41,299 --> 00:30:46,199
Sabes, estaba pensando en Mike y yo en NAMM.

87
00:30:48,239 --> 00:30:50,199
Nos reunimos más tarde en la academia de policía.

88
00:30:51,739 --> 00:30:53,579
Todos los trabajos que hemos hecho juntos.

89
00:30:55,019 --> 00:30:57,579
Sabes, no ha sido fácil ser la esposa de Mike.

90
00:30:58,399 --> 00:31:01,839
Todas las misiones encubiertas, sin saber nunca lo que estaba haciendo.

91
00:31:02,339 --> 00:31:06,619
No hemos tenido un matrimonio tan bueno en los últimos años, pero...

92
00:31:06,619 --> 00:31:09,439
Nunca esperé que sucediera algo como esto.

93
00:31:10,839 --> 00:31:13,219
Harry, ¿en qué estaba trabajando en ese momento?

94
00:31:13,759 --> 00:31:16,339
¿Por qué él...? ¿Por qué tuvo que morir?

95
00:31:16,759 --> 00:31:17,539
No sé.

96
00:31:20,019 --> 00:31:21,799
Dicen que nunca probaremos que fue asesinado.

97
00:31:22,519 --> 00:31:24,579
¡Maldita sea! Ambos sabemos que nunca consumió drogas.

98
00:31:30,087 --> 00:31:32,007
¿Quieres que haga los arreglos del funeral?

99
00:31:32,387 --> 00:31:38,587
No, estoy bien de verdad. Iré a casa y te llamaré más tarde.

100
00:31:39,587 --> 00:31:42,107
Averigua qué pasó, Harry. Por favor.

101
00:31:44,087 --> 00:31:44,767
Lo haré.

102
00:31:51,747 --> 00:31:53,777
No me importa lo que pienses, Harmon.

103
00:31:53,777 --> 00:31:55,477
La fuga tiene que ser de tu lado.

104
00:31:55,567 --> 00:31:57,677
No me vengas con esa mierda.

105
00:31:57,677 --> 00:32:00,237
Sé que se trata de una operación conjunta entre la Aduana y la policía.

106
00:32:01,307 --> 00:32:02,407
¡Mierda!

107
00:32:02,707 --> 00:32:05,847
La publicidad del departamento es lo que menos me preocupa.

108
00:32:09,127 --> 00:32:12,567
¿Por qué no me dijeron que Mike Shaw fue nombrado agente encubierto en las importaciones de Wong?

109
00:32:12,767 --> 00:32:14,827
Cálmate, Harry. La aduana preguntó por él.

110
00:32:14,827 --> 00:32:15,947
¡Me deberían haber dicho!

111
00:32:16,367 --> 00:32:17,547
¿Habría hecho alguna diferencia?

112
00:32:19,947 --> 00:32:21,147
Supongo que no.

113
00:32:21,767 --> 00:32:22,547
Aquí P. King.

114
00:32:23,147 --> 00:32:25,461
Sí, este es Wells, jefe.

115
00:32:25,447 --> 00:32:28,047
Hice una investigación sobre una mujer china.
Su nombre es Lily Chang.

116
00:32:28,827 --> 00:32:32,547
Ella se fue por poco más de una hora y tuve tiempo suficiente para poner los insectos en su casa.

117
00:32:32,807 --> 00:32:35,527
Toda la casa está caliente. ¿Quieres quedarte con ella? Encima.

118
00:32:36,487 --> 00:32:38,927
Eso es todo, Charlie. ¿Cómo está el novato?

119
00:32:40,127 --> 00:32:41,747
Ella es una verdadera profesional, jefe.

120
00:32:43,407 --> 00:32:44,387
Me alegra oírlo.

121
00:32:56,562 --> 00:32:57,923
¿Hola?

122
00:32:58,063 --> 00:33:00,183
Eh, escucha, realmente me vendrían bien algunas cosas más.

123
00:33:01,043 --> 00:33:02,003
¿Tienes el dinero?

124
00:33:03,463 --> 00:33:04,603
Uh, no, no lo hago.

125
00:33:05,903 --> 00:33:07,723
Bueno, ¿por qué no vienes a mi casa?

126
00:33:08,203 --> 00:33:09,163
Está bien, ya voy.

127
00:33:10,043 --> 00:33:10,763
Vale, adiós.

128
00:33:22,395 --> 00:33:24,495
Parece que finalmente tendremos una visita.

129
00:33:25,095 --> 00:33:26,715
Quizás algo finalmente empiece a suceder.

130
00:33:58,159 --> 00:33:59,579
Mira, es la azafata.

131
00:34:00,559 --> 00:34:02,199
Ella debe ser la persona que llamamos que acabamos de intervenir.

132
00:34:03,859 --> 00:34:05,859
Seguro que llegó desde el aeropuerto en un tiempo récord.

133
00:34:20,675 --> 00:34:21,515
¿Quieres que la llame entonces?

134
00:34:22,895 --> 00:34:23,835
Podría ser una buena idea.

135
00:34:42,459 --> 00:34:46,259
Oh, Lily, lamento mucho molestarte así.
Está bien.

136
00:34:46,819 --> 00:34:48,299
Adelante. Tómalo.

137
00:34:59,083 --> 00:35:00,603
Gracias, lo necesitaba.

138
00:35:01,143 --> 00:35:03,263
Hay mucho más de donde vino eso.

139
00:35:04,403 --> 00:35:06,283
Sí, pero sabes que no puedo permitírmelo.

140
00:35:07,003 --> 00:35:11,023
Sí, puedes. Todo lo que tienes que hacer es traerme un paquete determinado.

141
00:35:13,963 --> 00:35:15,243
¿Qué tipo de paquete?

142
00:35:16,503 --> 00:35:19,783
Hay un compañero para este jarrón y lo quiero.

143
00:35:20,703 --> 00:35:22,463
Sí, pero Lily, tengo miedo.

144
00:35:22,843 --> 00:35:24,463
Créeme, no hay razón para serlo.

145
00:35:24,463 --> 00:35:28,643
¿Eso es todo lo que tengo que hacer?

146
00:35:29,803 --> 00:35:31,083
Por ahora.

147
00:35:41,931 --> 00:35:45,291
Tómalo. Quieres un poco más, ¿no?

148
00:41:08,427 --> 00:41:09,247
Hazme venir.

149
00:42:27,067 --> 00:42:28,747
¿Hola?
Hola, soy Parker.

150
00:42:30,467 --> 00:42:30,867
Eh...

151
00:42:30,867 --> 00:42:32,127
¿Estoy llamando en un mal momento?

152
00:42:32,967 --> 00:42:34,287
Voy a invitar a algunos amigos.

153
00:42:34,587 --> 00:42:36,267
Estamos teniendo una pequeña fiesta ahora mismo.

154
00:42:36,807 --> 00:42:37,927
¿Por qué no vienes?

155
00:42:39,487 --> 00:42:40,607
Gracias, pero estoy de servicio.

156
00:42:42,247 --> 00:42:43,146
¿Y por qué no te llamo más tarde?

157
00:42:44,765 --> 00:42:46,905
Mira, asegúrate de obtener esa información.

158
00:42:46,905 --> 00:42:48,905
El jefe está empezando a molestarme.

159
00:42:48,827 --> 00:42:50,047
Bueno. Adiós.

160
00:48:56,691 --> 00:48:58,391
Aquí el jefe de cocina.

161
00:48:58,491 --> 00:49:00,571
Capitán Parker: sí, está aquí.

162
00:49:02,251 --> 00:49:05,431
Aquí Parker.
Hola, Nancy.

163
00:49:06,971 --> 00:49:07,931
Sí, lo entiendo.

164
00:49:10,571 --> 00:49:11,451
¿Las 11 en punto?

165
00:49:13,331 --> 00:49:14,351
Muy bien, estaré allí.

166
00:49:15,991 --> 00:49:16,691
Adiós, Nancy.

167
00:49:20,311 --> 00:49:21,391
Teniente Shavlock.

168
00:49:22,370 --> 00:49:25,271
Sí, señor. Decidió cremarlo.

169
00:49:27,271 --> 00:49:28,551
¿Es eso lo que Mike quería?

170
00:49:29,531 --> 00:49:30,331
Sí, señor, lo es.

171
00:49:35,194 --> 00:49:35,955
¿Sí?

172
00:49:35,955 --> 00:49:37,759
Necesito revisar tu equipo telefónico.

173
00:49:37,759 --> 00:49:39,895
Hemos tenido algunas quejas en el vecindario.

174
00:49:39,895 --> 00:49:41,535
Bueno, no hay nada malo con mi línea.

175
00:49:41,975 --> 00:49:44,795
Bueno, mira, es sólo una rutina. Tardará unos minutos como máximo.

176
00:49:46,475 --> 00:49:47,375
¿Está seguro?

177
00:49:47,895 --> 00:49:49,695
Lo prometo, cinco o diez minutos como máximo.

178
00:49:56,091 --> 00:49:58,431
Está bien, pasa. El teléfono está arriba.

179
00:50:04,870 --> 00:50:06,011
¡Pues vamos, sígueme!

180
00:50:20,290 --> 00:50:23,291
Vale, el teléfono está aquí. ¿Podrías hacerlo rápido, por favor?

181
00:50:23,491 --> 00:50:24,191
Claro, gracias.

182
00:51:16,655 --> 00:51:18,533
Bueno, ¿ya terminaste?

183
00:51:18,533 --> 00:51:20,133
Quiero decir, llego tarde al trabajo.

184
00:51:20,133 --> 00:51:21,933
Realmente estoy un poco arrastrandome esta mañana.

185
00:51:22,255 --> 00:51:24,975
Oye, relájate. Vamos, cálmate.

186
00:51:26,395 --> 00:51:28,255
Mira, tengo algo que podría ayudarte.

187
00:51:37,339 --> 00:51:39,979
Um, no voy a poder pagarte por nada de esto.

188
00:51:40,119 --> 00:51:42,099
Quiero decir, estoy realmente corto de dinero.

189
00:51:42,799 --> 00:51:45,399
Gracias por compartir.
Ningún problema.

190
00:51:46,119 --> 00:51:47,939
¿Pero quién dijo algo sobre pagar?

191
00:51:49,779 --> 00:51:51,319
Estoy seguro de que podemos resolver algo.

192
00:51:56,279 --> 00:51:56,799
En efecto.

193
00:52:09,883 --> 00:52:11,883
Bonito bulto ahí.

194
00:52:21,863 --> 00:52:25,003
Esto es mucho más personal que el dinero en efectivo.

195
00:53:55,995 --> 00:53:58,575
Oh si bebe.

196
00:54:02,355 --> 00:54:02,775
Oh.

197
00:54:07,515 --> 00:54:09,055
Oh, sí.

198
00:54:11,335 --> 00:54:12,054
Oh sí.

199
00:54:15,935 --> 00:54:16,955
Sí.

200
00:54:40,014 --> 00:54:43,095
Bueno. muy bueno.

201
00:54:54,275 --> 00:54:55,835
Oh sí.

202
00:54:57,015 --> 00:54:57,195
Oh.

203
00:54:59,095 --> 00:55:00,374
Oh sí.

204
00:55:16,475 --> 00:55:17,895
Es muy difícil.

205
00:55:18,775 --> 00:55:20,315
Oh, es tan malo.

206
00:55:20,935 --> 00:55:21,935
Oh sí.

207
00:55:23,035 --> 00:55:24,575
Oh Dios.

208
00:55:25,235 --> 00:55:26,215
Oh sí.

209
00:55:27,815 --> 00:55:28,755
Oh sí.

210
00:55:29,095 --> 00:55:31,595
Oh, jodeme.

211
00:55:32,255 --> 00:55:33,275
Oh Dios.

212
00:55:40,895 --> 00:55:41,295
Oh sí.

213
00:55:44,415 --> 00:55:44,635
Oh sí.

214
00:55:52,015 --> 00:55:53,935
¡Fóllame!

215
00:56:06,019 --> 00:56:07,819
¡Fóllame!

216
00:56:40,219 --> 00:56:41,819
Diviértete.

217
00:56:50,135 --> 00:56:53,675
Lo siento, Craig. Sé que fue en cumplimiento del deber.

218
00:56:54,535 --> 00:56:55,975
Disculpa aceptada.

219
00:56:56,935 --> 00:56:58,175
El trabajo es lo primero, ¿verdad?

220
00:56:59,815 --> 00:57:03,775
Sí. Mi esposa nunca pudo entenderlo. Por eso rompimos.

221
00:57:06,975 --> 00:57:08,035
Entonces, ¿qué hacemos ahora?

222
00:57:09,595 --> 00:57:11,675
Quédese tranquilo y espere a que la mujer Chang haga contacto.

223
00:57:13,015 --> 00:57:14,155
¿Quieres que la llame?

224
00:57:15,895 --> 00:57:16,915
Sí.

225
00:57:21,847 --> 00:57:23,607
Ese es Roger. Mantennos informados.

226
00:57:24,707 --> 00:57:26,267
Están sentados sobre la azafata.

227
00:57:27,127 --> 00:57:28,207
¿No deberíamos informar a la aduana?

228
00:57:28,927 --> 00:57:30,507
Creo que deberíamos hacer esto solos.

229
00:57:32,747 --> 00:57:34,007
Ella estaba callada allí.

230
00:57:34,947 --> 00:57:36,027
Me pregunto qué estará haciendo.

231
00:57:37,247 --> 00:57:37,967
¿Quién sabe?

232
00:57:40,247 --> 00:57:41,487
Charlie, ¿puedo decirte algo?

233
00:57:43,187 --> 00:57:43,707
¿Qué?

234
00:57:45,547 --> 00:57:49,865
Me encontré excitándome escuchándote hacer una llamada telefónica.
Le haces el amor.

235
00:57:52,407 --> 00:57:54,667
¿Escuchaste lo que dije?
Escuché.

236
00:57:56,087 --> 00:57:57,407
Bueno, ¿qué tienes que decir al respecto?

237
00:57:58,167 --> 00:58:01,547
Yo diría que podríamos meternos en muchos problemas.
¿Por qué?

238
00:58:04,867 --> 00:58:06,707
Porque estaría preocupándome por ti cuando no debería.

239
00:58:08,387 --> 00:58:09,447
¿Qué sientes por los niños?

240
00:58:10,667 --> 00:58:11,667
Amo a los niños.

241
01:07:59,846 --> 01:08:02,157
Hola Sandy, ella es Lily.

242
01:08:02,157 --> 01:08:05,157
¿Recuerdas el favor que te pedí que me hicieras?

243
01:08:06,307 --> 01:08:08,317
Bueno, me gustaría hacerlo mañana.

244
01:08:08,547 --> 01:08:11,117
Quiero que vengas aquí y recojas un paquete.

245
01:08:11,747 --> 01:08:14,817
Debes entregar este paquete a Wong Imports.

246
01:08:14,817 --> 01:08:18,817
El hombre allí cambiará ese paquete por otro paquete.

247
01:08:19,257 --> 01:08:21,967
Lleva el paquete contigo a bordo del avión.

248
01:08:22,107 --> 01:08:25,157
No lo coloques en el equipaje. ¿Está esto claro?

249
01:08:26,097 --> 01:08:27,797
¿Cómo sé que es el hombre adecuado?

250
01:08:28,486 --> 01:08:32,277
Él usará la palabra clave China y tú deberás responder diciendo Silke.

251
01:08:32,277 --> 01:08:34,277
¿Lo entiendes?

252
01:08:34,277 --> 01:08:36,277
¿Seda?

253
01:08:37,097 --> 01:08:38,997
Sí, estoy seguro. ¿Eso es todo?

254
01:08:39,757 --> 01:08:45,217
No, una cosa más. Antes de que el hombre suelte este paquete, tienes que follártelo.

255
01:08:45,817 --> 01:08:46,677
¿Qué?

256
01:08:46,677 --> 01:08:49,357
Es la única manera de hacer negocios.

257
01:08:49,357 --> 01:08:52,057
Pero no te preocupes, te lo compensaré.

258
01:08:52,057 --> 01:08:55,657
Valdrá la pena. Prometo.

259
01:09:01,742 --> 01:09:04,223
¿Hola?
Soy yo.

260
01:09:04,703 --> 01:09:06,543
Ah, gracias a Dios. Estaba empezando a preocuparme.

261
01:09:07,283 --> 01:09:09,443
Mañana vendrá una mujer con un paquete.

262
01:09:10,023 --> 01:09:12,963
Debes intercambiar este paquete por el que tienes en tu poder.

263
01:09:13,883 --> 01:09:17,083
Dices "China" y ella se identificará diciendo "Silke".

264
01:09:17,603 --> 01:09:19,743
Sabes, será mejor que esto funcione, Louie.

265
01:09:19,783 --> 01:09:22,063
Nuestro comprador paga tres millones de dólares por este jarrón.

266
01:09:22,743 --> 01:09:24,863
No te preocupes por eso. Me he encargado de todo.

267
01:09:25,783 --> 01:09:27,223
¿Quién es esta mujer, de todos modos?

268
01:09:27,823 --> 01:09:29,523
Ella es una azafata amiga mía.

269
01:09:29,523 --> 01:09:31,603
Estaré allí de todos modos para concluir la transacción.

270
01:09:31,603 --> 01:09:33,803
y asegúrese de que no haya seguimientos.

271
01:09:34,743 --> 01:09:37,163
Gran idea, Luis. Deberías estar aquí.

272
01:09:38,003 --> 01:09:39,843
Somos socios en esto en todo momento.

273
01:09:51,571 --> 01:09:52,621
Hola.

274
01:09:52,621 --> 01:09:54,521
Policía. Estás bajo arresto.

275
01:09:55,411 --> 01:09:58,641
Oh, tienes que estar bromeando.
Me temo que sí, cariño.

276
01:10:01,401 --> 01:10:03,041
¡Bastardo!

277
01:10:07,401 --> 01:10:08,301
¡Idiota!

278
01:10:10,261 --> 01:10:11,521
¡Disculpe!

279
01:10:23,154 --> 01:10:23,755
Aduanas.

280
01:10:24,515 --> 01:10:25,955
Estás bajo arresto.

281
01:12:08,214 --> 01:12:11,853
¿Eso es para mí? ¿Porcelana?

282
01:12:12,472 --> 01:12:16,955
Sí, señor. Aquí está tu paquete.

283
01:12:17,575 --> 01:12:18,995
Y aquí está el tuyo.

284
01:12:20,175 --> 01:12:23,455
¿Hay algo más?
No.

285
01:12:27,435 --> 01:12:29,275
Todavía está en la habitación con la azafata.

286
01:12:29,935 --> 01:12:31,155
¿Debería mudarme?
Encima.

287
01:12:47,603 --> 01:12:50,203
Jefe, este es Wells. La mujer Chang no ha aparecido.

288
01:12:50,823 --> 01:12:53,043
Aguanta ahí. Queremos el jarrón y la mujer Chang.

289
01:12:54,023 --> 01:12:55,123
Roger. Aguantando ahí.

290
01:17:27,323 --> 01:17:28,403
Esto es estúpido.

291
01:17:30,403 --> 01:17:32,903
Jefe, este es Will. Algo anda mal. Voy a entrar allí.

292
01:17:44,014 --> 01:17:45,075
Espera, imbécil.

293
01:17:53,626 --> 01:17:55,447
Estás bajo arresto.
¿Qué?

294
01:17:56,127 --> 01:17:57,887
Suelta esa pieza. Estás bajo arresto.

295
01:17:58,547 --> 01:18:00,027
Escucha, ¿qué diablos está pasando aquí?

296
01:18:00,227 --> 01:18:03,247
Soy Ray Harmon. Aduanas de Estados Unidos.

297
01:18:03,947 --> 01:18:05,767
Bueno, soy Andy Walker, policía de Los Ángeles.

298
01:18:07,167 --> 01:18:08,287
¿Sabes sobre esto?

299
01:18:08,607 --> 01:18:09,587
Guarda esa cosa, ¿quieres?

300
01:18:16,379 --> 01:18:18,059
Galletas de la fortuna.

301
01:18:44,507 --> 01:18:47,827
Shh. Yo te protegeré.
¿Acosar?

302
01:18:49,167 --> 01:18:51,147
¿Estás tan feliz como yo, Harry?

303
01:18:52,087 --> 01:18:53,927
Tengo todo lo que quiero ahora.

304
01:19:28,987 --> 01:19:30,287
Mmm.

305
01:20:54,523 --> 01:20:56,823
Oh, apestas.

306
01:21:17,137 --> 01:21:18,037
Oh, eso fue difícil.

307
01:21:19,277 --> 01:21:20,437
Eso fue difícil.

308
01:21:23,323 --> 01:21:25,343
Sigue chupando.
Sí.

309
01:21:26,243 --> 01:21:27,283
Ah, sí, ahora.

310
01:21:27,783 --> 01:21:28,963
Oh sí.

311
01:21:30,003 --> 01:21:31,283
Oh sí.

312
01:21:32,363 --> 01:21:33,583
Oh joder.

313
01:21:36,263 --> 01:21:38,243
Oh, mierda.

314
01:22:17,719 --> 01:22:19,219
Aquí. Pensé que te gustaría alguno.

315
01:22:19,859 --> 01:22:21,499
Gracias, Harry. Eres tan dulce.

316
01:22:27,739 --> 01:22:29,019
¿Por qué Mike tuvo que morir?

317
01:22:30,519 --> 01:22:32,859
Se suponía que nadie saldría herido. Esos eran mis planes.

318
01:22:34,239 --> 01:22:37,239
La vida es un juego, amor mío, y no hay reglas.

319
01:22:37,979 --> 01:22:40,499
Excepto ganar. Y ganamos.

320
01:22:44,079 --> 01:22:48,058
Somos ricos, Harry. Podríamos tener cualquier cosa que pudiéramos desear.

321
01:22:54,019 --> 01:22:55,719
Oh, Harry, no lo hiciste.

322
01:22:57,999 --> 01:22:59,259
Debería adelantarte, Lily.

323
01:23:00,219 --> 01:23:02,919
Después de que mataste a Mike, quería garantizarte que no sería el próximo.

324
01:23:03,659 --> 01:23:05,679
No estaba en mi plan, Harry.

325
01:23:07,779 --> 01:23:08,419
Vaya, Lily.

326
01:23:11,459 --> 01:23:12,559
Lo siento mucho.

327
01:23:15,179 --> 01:23:16,639
Pensé que me habías dado un final mejor.

328
01:23:43,970 --> 01:23:45,471
¿Estás seguro de que no nos detendrán?

329
01:23:45,651 --> 01:23:48,971
¿Quién impedirá que una viuda afligida viaje con las cenizas de su marido?

330
01:24:04,568 --> 01:24:05,569
Cocine aquí.

331
01:24:05,789 --> 01:24:08,709
Se van en el vuelo 12 de Taiwan Airlines.

332
01:24:08,738 --> 01:24:11,819
Buen trabajo, Susie. Eres lo mejor que tengo.

333
01:24:12,709 --> 01:24:13,409
Gracias.

